Σωστά τα λέει ο Περικλής. Δες την §5 του άρθρου 23 του ΝΟΚ:
"Σε περίπτωση συναίνεσης ιδιοκτητών όμορων οικοπέδων είναι δυνατή η λειτουργική ενοποίηση των κτισμάτων των ιδιοκτησιών για όσο χρονικό διάστημα προβλέπεται από την ιδιωτική σύμβαση εφόσον διασφαλίζεται η στατική επάρκεια των κτισμάτων μετά τις προβλεπόμενες διαρρυθμίσεις."

Επιπλέον, οι Τεχνικές Οδηγίες του Δεκεμβρίου 2012 αναγράφουν:
"Γ) Λειτουργική συνένωση χώρων όμορων κτηρίων:
Εφαρμόζονται τα προβλεπόμενα στις υπ΄ αριθμ. 13448/16.03.2012 και 13451/16.03.2012 Υπουργικές Αποφάσεις (ΦΕΚ.116/Α.Α.Π./09.10.2012)"

Υπάρχει και η ερωταπάντηση #10 της XIII σειράς ερωταπαντήσεων ΤΕΕ/ΤΚΜ-ΥΔΟΜ/ΚΜ:
"Μπορεί να γίνει με έγκριση εργασιών μικρής κλίμακας η συνένωση καταστημάτων διαφορετικών οριζόντιων ιδιοκτησιών, άρθρο 23 §5 του τεύχους τεχνικών οδηγιών ΝΟΚ και σε ποια περίπτωση; (αναφέρεται και 48ωρη, πώς διαχωρίζεται; )

Ήδη έχει αντικατασταθεί το άρθρο 4 του ΝΟΚ και για εσωτερικές διαρρυθμίσεις, εφόσον δεν θίγονται τα στοιχεία του φέροντος οργανισμού του κτηρίου, απαιτείται Έγκριση Εργασιών Μικρής Κλίμακας.
Τα δικαιολογητικά, αναφέρονται στην απόφαση 55174/2013 (ΦΕΚ.2605/ΒΆ), άρθρο 1 §3 τα γενικά και άρθρο 2 §ιθ τα ειδικά.
Στο τεύχος τεχνικών οδηγιών ΝΟΚ διακρινόταν τρεις περιπτώσεις για την λειτουργική συνένωση χώρων του ιδίου ή ομόρων κτηρίων. Ακόμη και για την λειτουργική συνένωση ομόρων κτηρίων προβλεπόταν η έκδοση Έγκρισης Εργασιών Μικρής Κλίμακας (δες αποφάσεις 13448/2012 και 13451/2012), κάτι που εξακολουθεί να ισχύει.
Κατά μείζονα λόγο, η συνένωση ομόρων καταστημάτων του ιδίου κτηρίου, που φαίνεται να είναι η περίπτωσή σας, μπορεί να γίνει με Έγκριση Εργασιών Μικρής Κλίμακας, τηρουμένων βέβαια των προϋποθέσεων του νόμου και της απόφασης (π.χ. στατικά, ειδικό κτήριο)."

Υ.Α. 13448/2012 & Υ.Α. 13451/2012 (ΦΕΚ.116/ΑΑΠ΄/09.10.2012)